Bonjour,
Mes deux beaux-frères sont venus nous rendre visite en avril à quelques jours d'intervalles.
Voici en photos la visite de Philippe, l'aîné des frères de Didier venu avec son épouse, Valérie, et leurs 3 ados Mathilde, Guillaume et Martin. Après avoir passé 5 jours à New York, ils venaient passer presque 5 jours à DC... ils ont eu un temps magnifique à la grande pomme, et on peut dire qu'il a fait beau à DC... sauf le jour où ils ont roulé entre les deux destinations, où la pluie a été présente du matin au soir.
Malheureusement ma nièce n'a pu profiter de son séjour ici, devant rester à étudier pour ses examens à l'université, mais nous avons tout de même passé une soirée passée ensemble, mon beau-frère, ma belle-soeur, elle et moi pendant que les grands s'occupaient de Manon et Hugo (Didier n'était pas là). Nous en avons profité pour lui montrer le Capitole, la Maison Blanche, et Chinatown, by night, où nous nous sommes arrêtés pour manger dans un resto chinois. Je me rends compte que je n'ai même pas une photo avec elle à part la dernière où elle est de dos :-(((
Hugo, quant à lui était tout content de retrouver ses cousins adorés! Et Manon contente d'accueillir sa marraine.
Voici les photos de leur petit séjour chez nous
Premier jour: balade à DC après une longue recherche d'une place de parking
sur le Mall avec le Capitole dans le dos
passage par la bibliothèque du Congrès
je vous épargne les photos de l'intérieur que vous avez vues et revues ;-)
Hugo ne lâche plus Guillaume
Martin et Manon
Hugo est la petite mascotte du jour et se fait chouchouter par les grands!
balade au jardin botanique
la fontaine devant le bureau des archives
le jardin des sculptures
moment calin
bien évidement on ne râte pas de montrer le musée d'histoire naturelle
Nous avons encore bien marché tout l'après-midi
derrière la Maison Blanche
devant celle-ci
Manon et sa marraine
Deuxième jour: visite de Mont Vernon, la demeure de Georges Washington- visite que je n'avais pas encore faite mais qui était sur ma to do list
pleins d'infos en français ici: http://fr.wikipedia.org/wiki/Mount_Vernon
les cousins ensemble
visite du côté des dépendances tout d'abord
le dortoir des esclaves féminines
la coordonnerie
la chaufferie
la dortoir des hommes
la dame qui joue la reconstitution de Martha Washington, l'épouse de George Washington qui nous a un peu conté sa vie sur le terrain auprès des soldats
l'atelier du forgeron
le quartier du contre-maître
l'atelier de rouage
la cabane du jardinier
la résidence de Georges Washington que nous avons pu visiter à l'intérieur mais les photos y étaient interdites... assez rustique j'ai trouvé, j'ai trouvé celle de Thomas Jefferson plus belle et plus impressionnante
un des jardins
Valérie est notre guide ;-)
la pièce du clergé
la magnifique vue de la demeure sur la rivière du Potomac
les cuisines séparées de la résidence afin d'éviter tout risque d'incendie
Martin et Manon sont bien occupés à répondre au quizz proposé
l'écurie
la jolie diligence d'époque
la petite ferme des animaux
là où reposent Georges Washington et son épouse
le domaine comprend 17km2 de terrain!!!
le mémorial en l'honneur des esclaves qui ont servi à Mont Vernon
un chemin débouche vers une jolie plage bien calme
Troisième jour: découverte de Georgetown (et ses bons macarons et cupcakes)
balade dans l'ancienne zone industrielle, le long du canal
hd
sur le Waterfront
avec vue sur le Potomac
retour vers la zone le long du canal afin de nous rendre dans une épicerie bien connue du quartier (afin de goûter les délicieux macarons)
ensuite, nous nous baladerons dans les ruelles afin d'admirer les jolies maisons et passerons devant cette église dont nous visiterons l'intérieur
et Hugo marche marche lui aussi sans se plaindre une seule fois! Bien encouragé par ses cousins.
petit arrêt dans un magasin bien connu afin que Guillaume s'achète un ipod
Quatrième jour: balade à Great Falls (côté Virginie)- le temps est magnifique
on décide de sortir un peu des chemins battus
et jouer aux aventurirers
sans trop prendre de risques tout de même, la rivière est dangereuse, le courant est fort, il y a des noyés tous les ans!
on tombe sur ce kayakiste
et même un gars sur un paddle board
Philippe et Valérie nous attendent patiemment
quelques escaladeurs s'entrapinet sur les falaises
Nos invités sont repartis le lendemain soir vers la Belgique, apparemment très ravis de leur séjour.
Nous aussi on a adoré leur visite!
Voilà pour cette fois. J'espère que cela vous a plu à vous aussi.
A bientôt.